我将全力促进以下三项工作

为了将这个基本方针化作东京都的具体工作,我对副知事以及相关局长,做了下列3点指示。
第一是“尽快将市场搬迁至丰洲”,我把它作为最优先的课题。第二是“推进奥运会和残奥会的各项准备工作”,扎扎实实地推进2号环线和运输基地的整治。第三是“筑地再开发”,开始着手“最大限度利用筑地魅力的再开发”。将要于7月份举行的副知事以及相关局长会议,会就这3点整理出具体做法,现在整个东京都厅正在团结一心推进这项工作。

尽快将市场搬迁至丰洲

下面,我想具体说明一下这三项工作的内容。
首先是第一条“尽快将市场搬迁至丰洲”。
丰洲市场要作为中央批发市场长期发展。并且,利用其可作为湾岸地带物流中心的地理优势,将向着更高的目标迈进。
目前最大课题是丰洲市场的安全治理,我们的目标是：清除因施工引起的污染土壤,让土壤和地下水的污染降至环保标准以内。这 “无害化”,在都议会这里也曾做出附带决议,都政府自然也尊重这个决议,为此我们也进行了前所未有的高标准的消除污染的治理工作,但现状是没有达到目标。对于没能兑现向东京都民做出的承诺,在上次例会上我表示了致歉。其后,正像我直接向筑地市场的各位业者表示道歉时所说的那样,我必须深切的反省。
另一方面,专家会议认为,基于土壤污染对策法而采取的治理措施非常扎实,无论从法律的角度还是科学的角度看,现在丰洲市场都是安全的。并且建议我们还要进一步实施“地下室追加防护施工”、“ 强化地下水管理系统功能”等措施,并将公开环境评价结果坚持下去,以保证将来的风险管理顺利进行。我决心在反省的基础上,切实落实这些对策,确保人们能安全、安心地在丰洲市场发展事业。
另外,关于这项追加对策,今天上午召开的环境影响评估审议会,做出了无须再次进行环境影响评估的决定。
问及如何消除因舆论媒体风评带来的影响,我认为,我们要耐心的对已经采取的土壤污染治理对策进行仔细的说明,认真坚持公开官方的大气和地下水的水质检测的正确信息,同时,积极有效的举办市场参观会等各种活动,最终一定会取得都议会的各位议员、广大的都民以及市场经营者的理解和信任的。
关于丰洲市场建设、开业运营等相关的市场经营的可持续性问题,我们愿意在努力清还丰洲市场企业债的同时,制定降低成本、确保收入的经营改善策略,努力推进问题的解决。
另外,对丰洲市场的营业环境问题,经营者提出了不少的要求,市场问题项目小组也指出了一些存在的问题,我们愿意在接受这些意见的基础上,进行必要的改善。
开设市场需要办理相关的农林水产大臣许可手续,我已经直接拜访了大臣,并在报告都政府相关工作时提请其协助,正在一步步落实搬迁至丰洲市场所需要的各个步骤。
市场搬迁至丰洲的时间问题,如果补充预算案可以在本次会议得到通过,我们将迅速的和有关方签订合同,追加对策工程即可开工。项目结束以后,还要通过专家会议的认定,按现在的预计,明年6月上旬能够完成,具体的搬迁时间将在那之后。我会对各位市场的业者就这次的补充预算以及追加补救工程进行详细说明,尽快就搬迁时间进行调整。
另外,关于丰洲市场今后的发展,包含“千客万来饮食观光商业城”在内,和各位市场的业者、各位本地居民一起共同创造丰洲特有的繁华是不可或缺的。我除了会向预定入住“千客万来”设施的业者认真说明都政府的各项措施,并会努力争取丰洲加深居民对丰洲市场的理解,认真面对他们的呼声。

推进奥运会、残奥会各项准备工作

下面是第二条,关于“推进奥运会、残奥会各项准备工作”。
关于奥运会、残奥会,除了将于2019年末完成2号环线的地上道路施工整备之外,还要切实完成运输基点的整备,确保不会影响大会顺利进行。
还有,前几天,我刚刚会见了国土交通大臣,双方确认,为了大会期间交通运输畅通、实现无障碍化,我们会加强合作携手共筑大会成功。

最大限度活用筑地市场魅力的再开

接下来,我说一下第三条,“筑地再开发”。
由于有了以市场经营户为首的、肩负东京饮食文化传承使命的众多人士的多年努力,才有了“筑地”这个文化品牌,我们一定要继续发扬这个品牌以及筑地地区的潜力,进一步提升东京的魅力。
当再开发提上日程之际,都政府会从资金面、财政面进行研讨,在确保经济合理性的同时,在民间主导再开发这个大方向之下,组织各方进行研究。
另外,在这个过程中,市场搬迁至丰洲之后,为了回应将来仍希望返回筑地的中间批发商的要求,我们也将根据搬迁后的状况就各项对策展开研讨。
关于再开发的具体日程,将按照制定城市建设方针后的基本设计、实施设计、都市规划手续、土壤、地下文化遗产的调查、环境影响评估手续等步骤,努力实现5年以内尽快开工。作为其第一步,设置“筑地再开发研讨会议（暂定）”,从城市整体规划的观点出发,最大限度的活用筑地的地理优势,描绘一幅美好的愿景。