2019年8月7日
水道局

东京都首次！
能够使用“移动支付”缴纳请款单中的自来水费、下水道费了！

为了方便支付自来水费等，水道局曾积极地引进了银行转账、信用卡支付等支付手段。
此次，东京都将首次针对请款单启动基于移动支付的无现金支付。

1　移动支付的内容

用户能够用手机相机读取自来水费等请款单上的条形码，使用电子货币进行支付。

移动支付的特点

• 不仅是在自家，在任何地方都能以简单的操作实现无现金支付。
• 只要在请款单的支付期限内，就能随时支付。
• 支付履历随时都能在专用APP上确认。

※用户的便利性相较于以往得到飞跃性地提高。

2　可使用的移动支付…今后计划依次扩大对象范围

• LINE Pay
  LINE Pay株式会社提供的服务（支持英语、中文、韩语等其他多种语言。）
• PayB
  Billing System株式会社提供的服务

3　服务启动日

2019年7月1日（周一）

4　主要注意事项

移动支付不提供发票。如需发票，请在便利店或金融机构支付。

5　其他

除上述移动支付外，在部分便利店能够进行以下无现金支付。

• FamiPay
• nanaco
• WAON（迷你岛便利店MINISTOP）

咨询处（只有日语应答）

水道局服务推进部管理课 电话　03-5320-6424