跳转到该页面的主要内容

Please enable JavaScript to use the website of the Tokyo Metropolitan Government.

2019年12月24日
产业劳动局

从江户时代传承下来的一条路
第63届东京都传统工艺品展举办

东京都将在新宿高岛屋举办介绍东京传统工艺品魅力的“第63届东京都传统工艺品展”。期间,将实施工艺品的展示、销售、制作体验和现场表演等。
还请借此机会,亲手把玩东京传统工艺品,近距离感受“拥有传统工艺品的日常生活”,观赏传承传统的匠人的各种技艺。

举办概况

会期

2020年1月9日(星期四)至1月13日(星期一、节日)(为期5天)
上午10点00分至下午8点00分
(但是,10日(星期五)和11日(星期日)截至下午8点30分,最后一天13日(星期一、节日)截至下午6点00分)

会场

新宿高岛屋11楼 活动会场(涩谷区千驮谷5-24-2)

对外国人的接待

会场内安排了懂英语、中文的口译等

主要内容

  1. 展示、销售东京匠人制作的传统工艺品
  2. 能够体验感受匠人的技艺和传统的现场表演
  3. 参观者也能够尝试传统工艺技艺的制作体验区
  4. 边向匠人提问边介绍工艺品魅力的展位之旅
  5. 举办有机会获得东京传统工艺品的购物抽奖会
  6. 下午6点00分起,启动通过APP发送200日元折扣商品券的黄昏时间服务(※13日从下午5点00分起)

传统工艺品照片

东京银器(传统工艺品)

活动实况照

展位之旅实况

现场表演照

现场表演

※附件1 展示、销售传统工艺品(45个品目)(PDF:404KB)
※附件2 制作体验区(PDF:393KB)

展位之旅

与工作人员一同逛会场,穿插对匠人的采访,介绍工艺品的精妙之处。[无需报名,免费参加]
※会期内每天下午1点、下午4点开始(所需时间为30分钟左右)
※所有人都可以参加。请在开始时间之前在11楼的活动会场内的咨询服务台前集合。

购物抽奖会

展会期间,凡购买金额合计达到10,000日元(含税),即可参加一次有机会获得东京传统工艺品的抽奖会。
※参加抽奖会抽以含税200,000日元(抽奖次数20次)为上限。

正面展示

设置以江户城的晋见室为模板的拍照景点。
可以作为参加“第63届东京都传统工艺品展”的纪念,拍摄照片,参观从江户时代传承至现代的诸多东京都传统工艺品。

示意图
示意图

 

咨询处(仅提供日语服务)

产业劳动局商工部经营支援课
电话 03-5320-4659

 

back to top of page