跳转到该页面的主要内容

Please enable JavaScript to use the website of the Tokyo Metropolitan Government.

2020年10月23日
产业劳动局

举办工艺・工匠的技艺的盛典 2020
让我们在网上享受工匠的技艺

东京都每年在举办发送传统性工匠的技艺及工艺的魅力的“工艺・工匠的技艺的盛典”的通讯。本年度把舞台移到网上,通过节目形式发送东京的杰出的“工匠”的登台表演及作品的通讯,以便大家观看欣赏。
另外,在盛典的主页上,我方准备用动画片介绍平常看不到的、细腻的技术和独自的技能。请您看一看。

举办的概要

日期与时间

2020年11月3日(星期二、公休假日)、4日(星期三)
自上午10点至下午5点为止<视听免费>

内容

  • 登台表演工匠的技能、介绍作品(直播)
  • 把工匠的制品及体验配套元件赠送给收看者
  • 介绍全国的工匠的技能 等

盛典主页(日语)请接入( External link )

前K-1世界冠军的魔裟斗先生就任盛典赞助人!

  • 11月3日(星期二)10:10~“冰雕刻”
  • 11月4日(星期三)14:25~向“修建庭园”挑战!

还有许多精彩之处。
详情请看 附带传单(日语)

当场表演冰雕刻

盛典赞助人魔裟斗先生

在线活动的精彩处

11月3日(星期二・公休假日)

  • 10:10~10:55
    魔裟斗×烹调匠特别登台亮相
    魔裟斗向“冰雕刻”挑战
    魔裟斗向显赫地演出丰富多彩的空间的“冰雕刻”挑战。使观众入迷的生气勃勃的舞台。
  • 11:05~11:35
    充分发挥油漆工匠的本领的正宗的刷子・油墨滚子・刮板施工方法
  • 12:45~13:15
    钣金工匠的本领用专用铁砧打出的球体拉深加工
    都内的工业高校生将体验,涂装的基础工法,和钣金金属板成形法。

11月4日(星期三)

  • 14:25~15:10
    魔裟斗×营造庭园匠特别登台亮相
    魔裟斗向“营造日本庭园”挑战
    魔裟斗先生和营造庭园匠的合作舞台。
    披露华丽地演出日本庭园的竹烟花等的传统技巧。
  • 16:15~17:00
    室内装饰匠的本领重糊及其精致的舞台背景墙纸
    当场表演贴室内装饰技能基础的墙纸,然后撕下墙纸就显出新墙纸的惊异的舞台。

其它精彩之处

  • 活跃队(心跳露营(一对滑稽演员),Harukara(一对滑稽演员))将声援各舞台。

心跳露营

Harukara

  • 舞台上演之间会由工匠们介绍他们的作品。也许魔裟斗也会登场!

视听者礼物

  • 运用工匠技能的制品和在家能享受的体验配套元件等,视听盛典就可以应募漂亮的礼物。(大约35个种类)

折椅

体验配套元件(拼接框杯垫)

附带传单(日语)在这儿

介绍工艺・工匠的技艺的盛典 2020主页

在盛典主页上,有在线活动以外还有丰富的内容,例如能接触各式各样的技能和技术的内容。

  • 用动画片介绍东京的工匠的技能的特征和工匠的讲究
  • 介绍全国的技艺・传统工艺

活动结束后也能观赏存档画面及动画片。

 

  • 主办单位
    东京都
  • 共同主办单位
    东京都中小企业团体中央会/一般社团法人东京都技能士会联合会/东京都职业能力开发协会/东京都传统工艺品产业团体联络协议会/东京都传统工艺士会
  • 后援单位
    东京商工会议所/东京都商工会议所联合会/东京都商工会联合会/公益财团法人东京都中小企业振兴公社/地方独立行政法人东京都立产业技术研究中心

 

认为有希望发挥双方的优点,可能振兴产业的措施作为“「ALL JAPAN & TOKYO项目」”,由东京都与日本各地携手合作实施该项目。我们把“工艺・工匠的技艺的盛典 2020” 作为本项目的措施,实施这盛典。

 

※关于其它语言的报道发表,请看这里。(日本語/English/한국어

关于整个事业事项的问讯处(只能应对日语的咨询)

产业劳动局雇用就业部能力开发课
电话号码 03-5320-4715

 

back to top of page