If you are not redirected automatically, please click on the URL below.
ページが切り替わらない場合は、https://www.english.metro.tokyo.lg.jp/topをクリックしてください。
Please enable JavaScript to use the website of the Tokyo Metropolitan Government.
Main content starts here.
September 19th, 2018
In opening the third regular session of the Tokyo Metropolitan Assembly in 2018, I wish to relate my basic stance on future metropolitan administration.
In the time following the strong earthquake that shook northern Osaka Prefecture in June, large-scale disasters occurred one after another across Japan, including torrential rains and Typhoon No. 21 (Typhoon Jebi), the strongest typhoon to come ashore in 25 years, which affected mainly western Japan, and the Hokkaido Eastern Iburi Earthquake. I would like to again extend my deepest condolences to all who lost loved ones and my heartfelt sympathies to all who were affected.
The Tokyo Metropolitan Government (TMG) has swiftly responded to these disasters, dispatching TMG employees to the affected areas, sending supplies, and providing other forms of support. And, we will continue to provide as much support possible. As governor, I am responsible for protecting the lives and assets of the citizens of Tokyo. Bearing in mind that a disaster can also strike Tokyo at any time and could cause a situation that goes beyond worst case scenarios, I emphasize anew that we will continue to make more than sufficient preparations. This is the only way I can realize my goal of making Tokyo a “Safe City.”