If you are not redirected automatically, please click on the URL below.
ページが切り替わらない場合は、https://www.english.metro.tokyo.lg.jp/topをクリックしてください。
Please enable JavaScript to use the website of the Tokyo Metropolitan Government.
Updated on March 6, 2015
Main content starts here.
Bureau of Industrial and Labor Affairs
(EAT Tokyo official logo)
EAT Tokyo is a new website established to provide greater hospitality to tourists from overseas. The EAT Tokyo website offers two key functions: it enables restaurant staff to easily create multilingual menus, and it enables tourists to search for restaurants that offer foreign-language menus created by this system.
Menus can be translated into English, Korean, Chinese (simplified and traditional), German, French, Italian, Spanish, Thai, Indonesian, Vietnamese, and Arabic. ※ Italian, Spanish, Thai, Indonesian, Vietnamese, and Arabic are new languages that were not available on the old website.
http://www.menu-tokyo.jp/menu/( External link )
Ingredient warnings can be displayed in multiple languages and with pictograms.
Examples of food pictograms
Producers can be placed on menus regarding Tokyo-grown local ingredients like traditional Edo-Tokyo vegetables and TOKYO-X pork.
※ TOKYO -X is a special regional breed of domestic pig, bred for high-quality taste and a high level of safety.
※ "Edo-Tokyo vegetables" is a general name for the traditional vegetables cultivated in the Tokyo area.
Help desk is available to assist users in using the EAT Tokyo's menu creating system. Weekdays from 11 am to 6 pm.
Using the EAT Tokyo website, restaurants with foreign-language menus created using this system can be searched by location and category. Actual menus are also available for viewing.
http://www.menu-tokyo.jp( External link )
※EAT Tokyo is a redesigned version of the old website on creating foreign-language menus.
Inquiries |
Tourism Division |