2016년 12월 12일

도쿄도 교통국

오오미소카 철야 운행 등 연말연시 임시 운행에 대하여

도쿄도 교통국에서는 올해도 오오미소카(섣달 그믐날)의 도에이 지하철 철야 운행 등 연말연시 임시 운행을 하기와 같이 실시합니다. 아울러 연말연시 시간표도 함께 알려드립니다.습니다.

기

1.오오미소카 철야 운행(도에이 지하철)

(1)아사쿠사선

전선 20~40분 간격으로 운행합니다

(2)미타선

전선 30~60분 간격으로 운행합니다.

(3)신주쿠선

全线以30 至40分钟间隔运行,京王线直通列车运行。

(4)오에도선

전선 30~40분 간격으로 운행합니다.

2.오오미소카 막차 시각 연장 운행(닛포리・도네리 라이너)

막차 시각을 상행('닛포리역' 방면) 35분, 하행('미누마다이 신스이코엔역' 방면) 38분 연장하여, 상하선 각 4열차 늘려서 운행합니다.

3.신주쿠선의 다카오산 입구로의 직통 열차

"1월1일의 해돋이"에 맞춰 신주쿠선 '모토야와타역'에서 게이오선 '다카오산구치역'까지의 직통 열차를 1 열차 운행합니다(신주쿠선내는 각역 정차, 게이오선내는 급행입니다).

주요 역 시간표

모토야와타(1:58 출발)⇒모리시타(2:20 출발)⇒바쿠로요코야마(2:23 출발)⇒진보초(2:28 출발)⇒신주쿠(2:40 출발)⇒다카오산구치(3:35 도착)

4.임시열차 운행

연말의 혼잡 완화 및 열차 지연 방지를 위해 심야 시간대에 임시열차를 늘려서 운행합니다.

(1)신주쿠선

2016년 12월 16일(금)과 22일(목)에 각각 23시 시간대에 1열차('신주쿠역' 출발∼'모토야와타역' 행) 늘려서 운행합니다.

(2)오에도선

2016년 12월 16일(금)과 22일(목)에 각각 22시 시간대~23시 시간대에 2열차('기요스미시라카와역' 출발∼'다이몬역' 행, '롯폰기역' 방면~'히카리가오카역' 행) 늘려서 운행합니다.
※일부 열차에 시간 변동이 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.

5.연말연시 운행 시간표

(1)도에이 지하철 및 닛포리・도네리 라이너

2016년 12월 30일(금)부터 2017년 1월 3일(화)까지 토요일/휴일 시간표로 운행합니다.

(2)도덴 아라카와선

2016년 12월 29일(목)부터 2017년 1월 3일(화)까지 휴일 시간표로 운행합니다.

문의처(일본어・영어)

도에이 교통 문의 센터 03-3816-5700 (9시~20시, 연중 무휴)