2021년 10월 11일
재무국

"도쿄 그린 본드 (외화)" 발행에 대하여

도쿄도는 도쿄도가 실시하는 환경 사업에 대한 투자를 통해 사업에 대한 이해의 촉진과 주인의식의 고양을 도모하기 위해 개인 대상 도쿄도 채권으로 5회째가 되는 “도쿄 그린 본드 (외화)”를 아래와 같이 발행합니다.

아래

1 발행 개요

이름

도쿄 그린 본드 (외화)

연한 (통화) / 회

5년 (호주 달러) ^(※1) / 제5회
※1 금년도는 엔화로 의한 개인 대상 도쿄도 채권의 발행은 없습니다.

발행액

100억엔 상당

이율 ^(※2)

2021년 11월 18일(목) 공표 예정 (임시조건은 2021년 11월 5일(금) 공표 예정)
※2 자세한 내용은 결정되는 대로 재무국 홈페이지 등에서 공표합니다.

판매 기간

2021년 11월 19일(금) ~ 2021년 12월 6일(월)

구매 단위

1,000 호주달러 단위 (1,000 호주달러 이상)

구매 한도액

1인 또는 1단체 당 500,000 호주달러까지

수도일

2021년 12월 7일(화)

상환일

2026년 12월 4일(금)

• 상환금의 국내에서의 지급은 원칙적으로 상환 날짜의 다음 영업일 이후가 됩니다.

이자 지급일

연 2회 / 6월·12월의 각 6일

• 이자의 국내에서의 지급은 원칙적으로 이자 지급일의 다음 영업일 이후가 됩니다.

구매 대상자

도쿄도, 사이타마현, 지바현, 가나가와현에 거주 또는 근무·재학하는 개인, 동 지역에 주된 사무소·사업소를 가지는 법인, 단체

• 미성년자가 구입하는 경우는 친권자의 동의 등의 절차가 필요합니다. 자세한 내용은 각 취급 금융 기관에 문의하시기 바랍니다.

대표적인 충당 사업

• 도쿄도 소유 시설에 대한 태양광 발전 도입
• 공원의 정비
• 해안 보전 시설(방조제 등)의 정비

2 취급 금융 기관

본 채권의 판매는 다음의 취급 금융 기관에서 이루어집니다. 자세한 내용 등에 대해서는 2021년 11월 5일(금) 이후에 각 취급 금융 기관에 문의하시기 바랍니다.

• 노무라증권 전화번호　(문의처)전화 0570-077-000
• 다이와증권 전화번호　(문의처)전화 0120-010101
• 미즈호증권 전화번호　(문의처)전화 0120-324-390
• 미쓰비시UFJ모건스탠리증권 전화번호　(문의처)전화 0120-532-346
• SMBC닛코증권 전화번호　(문의처)전화 0120-250-438

３ 유의 사항 등

• 본 채권의 가격은 시장 금리 수준 등의 변화에 따라 변동되기 때문에 상환 전에 환금되는 경우에는 손실이 발생할 수 있습니다.
• 환율의 변동으로 인하여 당초의 매입 환율 수준보다 엔고-호주달러 하락이 될 경우 본 채권을 엔으로 환산한 가치가 투자 원금을 밑돌 수가 있습니다.
• 발행처인 도쿄도의 신용 상황, 업무 또는 재산 상황의 변화 등에 따라 본 채권의 가치가 변동될 수 있으며, 또한 원금이나 이자 지급이 지체되거나 지급 불능이 될 위험이 있습니다.
• 판매 금액이 한정되어 있으므로 일찌감치 각 취급 금융 기관에 문의하시기 바랍니다.
• 본 채권의 구입을 고려하실 경우에는 취급 금융 기관에서 계약 체결 전 교부 서면을 드리고 있으니 꼭 참조하십시오.
• 시장 환경 등의 변화에 따라 발행 계획이 변경될 수 있습니다.

4 기타

• 본 채권에 대하여 도쿄도는 발행시 엔화 기준으로 발행에서 상환까지의 조건을 확정하고 있습니다. 따라서 도쿄도에 환율 변동 위험은 없습니다.
• 도쿄도 그린 본드 프레임 워크, 충당 예정 사업 및 제삼자 기관에 의한 평가서는 재무국 홈페이지에 공개하고 있습니다.

※타언어 보도 발표는 이쪽을 참조해 주십시오. （日本語/English/中文）

문의처

재무국 주계부 공채과 전화　03-5388-2683