2018年07月25日　 総務局, （公財）東京都人権啓発センター

東京都人権プラザ企画展
「ミリキタニの猫　路上の画家がのこした世界　ジミー・ツトム・ミリキタニ展」の開催について

日系2世としてアメリカに生まれ、広島で育ち、戦時中はツールレイクの日系人強制収容所で暮らしたジミー・ツトム・ミリキタニは、1980年代の後半からニューヨークの路上で絵を描きながら暮らしていました。彼が路上で何を感じ、何を思いながら絵を描いていたのか。2006年に公開されたドキュメンタリー映画「ミリキタニの猫」では、過去と向き合いながらアイデンティティを回復していく一人の魅力的な人物として描かれていました。
今回の企画展では、そのジミー・ツトム・ミリキタニが晩年に描いた作品およそ40点を、彼の「人生」の記録や、彼に関わった人たちの証言とともに展示します。米国市民権の放棄から、テロリズムを背景にした「不寛容」な時代の到来までの間に、猫をはじめとする限定的なモチーフを繰り返し描き続けた意味とは何か、来場された方々とともに考えてみたいと思います。

1　名称

東京都人権プラザ企画展
「ミリキタニの猫　路上の画家がのこした世界　ジミー・ツトム・ミリキタニ展」

2　会期

平成30年8月25日（土曜日）から同年11月17日（土曜日）まで

3　開館時間

午前9時30分から午後5時30分まで

4　会場

東京都人権プラザ1階　企画展示室
（東京都港区芝2-5-6　芝256スクエアビル1階）

5　入場料

無料

6　展示作品

ジミー・ツトム・ミリキタニの絵画作品約40点
その他に解説パネル（年譜・証言ほか）、写真等約20点

7　付帯事業

本展の関連企画として、下記三つの事業を実施します。

（1）プレ展示

本展に先立ち、ジミー・ツトム・ミリキタニの絵画作品を3点展示します。

• 日時
  平成30年8月4日（土曜日）から8月24日（金曜日）まで
• 会場
  東京都人権プラザ　1階　ロビーギャラリー

（2）上映会「ミリキタニの猫《特別篇》」

「ミリキタニの猫」（2006年）と「ミリキタニの記憶」（2016年）の2本立て上映。（各映画の詳細は【上映作品】を参照）

• 日時
  1）平成30年8月4日（土曜日）午後2時00分から4時00分まで
  2）平成30年8月25日（土曜日）午後2時00分から4時00分まで
• 会場
  東京都人権プラザ　1階　セミナールーム
• 定員
  80名（事前申込不要、当日先着順）

情報保障（要問合せ）、託児保育（要事前申込）

※2)8月25日（土曜日）には、「ミリキタニの猫《特別篇》」のプロデューサー、マサ・ヨシカワがゲストとして来場します。

（3）上映とトーク

「ミリキタニの猫《特別篇》」（2本立て）上映と、作品についてのトークを行います。

• 日時
  平成30年9月22日（土曜日）午後2時00分から5時00分まで
• 会場
  東京都人権プラザ　1階　セミナールーム
• トーク
  星野智幸（作家）／入江杏（作家・ミシュカの森主宰）
• 定員
  80名（事前申込不要、当日先着順）

情報保障（要問合せ）、託児保育（要事前申込）

上映作品

「ミリキタニの猫《特別篇》」（2本立て）

1. 「ミリキタニの猫」　原題：The Cats of Mirikitani
   監督／製作／撮影／編集：リンダ・ハッテンドーフ
   製作／撮影：マサ・ヨシカワ　編集：出口景子　音楽：ジョエル・グッドマン
   2006年／アメリカ／74分／DCP・ブルーレイ　（c）Lucid Dreaming, Inc.
   トライベッカ映画祭　ワールドプレミア《観客賞》
   東京国際映画祭＜日本映画・ある視点＞《最優秀作品賞》
   トロムソ国際映画祭《ノルウェー平和映画賞》
   ワシントンDC国際映画祭《観客賞》
   パリ国際映画祭《観客賞》
2. 「ミリキタニの記憶」
   監督／製作：Masa　編集：出口景子　石田優子　杉田協士
   撮影／スチール：御木茂則　芦澤明子　音楽：SKANK／スカンク
   2016年／日本／21分／DCP・ブルーレイ　（c）masahiro yoshikawa

作家

ジミー・ツトム・ミリキタニ（三力谷勤、1920-2012）
1920年6月15日、カリフォルニア州サクラメント生まれの日系2世。

≪略歴≫

• 幼少時に一家で日本に帰国。両親の故郷広島で育つ。
• 1940年頃、アメリカに帰国。
• 1942年、ツールレイクの日系人の強制収容所に送られ米国市民権を放棄。
• 終戦後、市民権は回復されず各地を放浪。
• 1950年代～1960年代後半まで東海岸の各地でコックとして働く。
• 1960年代後半、住み込みのコックとして働き始める。
• 1980年代後半、雇い主が死去。居住と職を失った後、路上生活が始まる。
• 2001年元旦、後に「ミリキタニの猫」を監督するリンダ・ハッテンドーフと出会う。
• 2001年9.11同時多発テロに遭遇。ハッテンドーフ宅に身を寄せる。
• 2006年4月、映画『ミリキタニの猫』完成。
• 2006年10月、映画『ミリキタニの猫』東京国際映画祭にて日本初上映。
• 2007年8月、広島平和記念式典にハッテンドーフ監督とともに参列。
• 2012年10月21日ニューヨーク、ルーズベルト病院にて、死去。享年92歳。

※別添　チラシ（PDF：574KB）

「2020年に向けた実行プラン」事業
本件は、「2020年に向けた実行プラン」に係る事業です。
「ダイバーシティ　政策の柱6　誰もが優しさを感じられるまち」

問い合わせ先 （公財）東京都人権啓発センター普及情報課 電話　03-6722-0123 総務局人権部人権施策推進課 電話　03-5388-2588