地域活動・法人・旅券

外国人向けヘルプカード

「緊急時に役立つヘルプカード」（日本語、フランス語、ミャンマー語併記）を1部入手しました。
ミャンマー人の友人に見せたところ大変喜んでいて、あと数部入手したいのですが、配布している場所を教えてください。

対応

このたびは、「緊急時に役立つヘルプカード」についてお問い合わせいただきありがとうございます。
「緊急時に役立つヘルプカード」は、定期券サイズで災害・急病・怪我など緊急時の対応、情報の入手方法、支援を求める際の会話集などをコンパクトに記載し、5種類（11か国語）を作成しています。区市町村や語学学校などで配布しておりますが、入手が難しい場合には、生活文化局ホームページからダウンロードできます。
また、送付を希望される方は、生活文化局ホームページに掲載されている「多文化共生推進に係る各種発行物の申請書」に必要部数や送付希望先を御記入いただきまして、Eメール又はファクスにてお申込みください。
今後とも、都内在住外国人の方に広く知っていただけるよう取り組んで参ります。

• 外国人向け防災情報（生活文化局ホームページ）
• 緊急時に役立つヘルプカードの種類（5種類　11か国語）
  • 日本語、中国語、韓国語、英語併記
  • 日本語、タガログ語、ベトナム語併記
  • 日本語、タイ語、ネパール語併記
  • 日本語、フランス語、ミャンマー語併記
  • 日本語、スペイン語、ポルトガル語併記

（生活文化局）