2023年03月07日　 生活文化スポーツ局

国際女性デーに寄せて小池知事のメッセージを公開

東京都は、女性活躍の推進を最重要課題と位置付け、施策を推進しています。3月8日、「国際女性デー」を迎えるにあたり、今後とも、女性の活躍を後押しする取組を加速化し、「人」が輝く明るい未来を切り拓いていくことを国際社会に発信します。

国際女性デーについて

北米とヨーロッパ全域で20世紀初頭に現れた労働運動を起源とし、1975年3月8日に国連で実施、その後1977年の国連総会で議決。女性への差別撤廃と女性の地位向上を訴える。
今年の国際女性デーのテーマは、「全てをデジタルに（Digit ALL）:ジェンダー平等のためのイノベーションとテクノロジー」。

メッセージについて

メッセージは、「東京都公式YouTubeチャンネル」で視聴できます。

• 日本語版（外部サイトへリンク）

• 英語版（外部サイトへリンク）

※上記動画は、画面を接写しての放送・報道利用が可能です。ぜひご活用ください。画面を引用する際は「東京都提供」と引用元を明記していただくようお願いします。
※高画質動画が必要な場合は、問合せ先までご連絡ください。

日本語版メッセージ内容

• 3月8日は、国際女性デーです。今年のテーマは、「ジェンダー平等のためのイノベーションとテクノロジー」。女性の力が、社会に多様な視点を取り入れ、未来を切り拓くイノベーションを加速させます。
• 東京都は、社会の意識改革や支援の充実などで女性の活躍を後押しし、「持続可能な新しい価値」を生み出していきます。そして、知恵や技術、アイデアを「Sustainable High City Tech Tokyo」略して、「SusHi Tech Tokyo」を旗印に、世界に発信します。
• ともに力を合わせて、「人」が輝く明るい未来を切り拓いてまいりましょう。

英語版メッセージ内容

• March 8th is International Women’s Day. This year’s theme is “DigitALL: Innovation and technology for gender equality.” The power of women will incorporate diverse perspectives in society and accelerate innovation to open the future.
• The Tokyo Metropolitan Government will continue to promote the empowerment of women through efforts including raising social awareness and enhancing support, to generate sustainable new values in society. And under the banner of SusHi Tech Tokyo, which is short for Sustainable High City Tech Tokyo, we will share our knowledge, technologies, and ideas with the world.
• Let us work together to carve out a bright future where people of all genders thrive.

問い合わせ先 生活文化スポーツ局都民生活部男女平等参画課 電話　03-5388-3189