4. 为了奥运会暨残奥会的圆满成功

关于费用分担等问题的正确处理

下面谈谈奥运会暨残奥会。
首先谈一下信息公开问题。伦敦、里约两次大会公开了IOC与举办城市的契约,东京大会也在上月与IOC、JOC、组委会达成了协议并予以公布。
其次,谈一下大会费用分担问题。东京都愿真诚地负起主办城市的责任,切切实实完成自己的任务,主导与有关各方的协议和与自治体合作的工作小组。昨天,在有关自治体等联络协议会上,都政府、组委会、国家、竞技会场所属自治体之间,就大会的分工负责、费用分担的基本方向达成了一致。
会场方面,东京都政府承担以下费用：凡东京都及其他县市拥有的设施,在大会期间使用时的临时维修费、租用费等经费。在大会运营方面,为了将大会期间对都民生活的影响降到最低,都政府承担东京都内会场周边的运送及安全防范所需经费。
有关各方已在各自的分工及负担的基本意向上达成一致。组委会预计有1千亿日元的增收；国家承担残奥会、安全防范措施、兴奋剂药检等费用。再加上,通过精密核算,原计划要花费1兆6千亿至1兆8千亿日元的大会总经费,从去年12月份开始,可以压缩出1千亿日元以上。我认为这是为了取得都民对经费问题的理解而迈出的一大步。
这次,东京都政府作为主办城市,主导协调有关各方,最后达成了一致。我们将继续努力缩减经费,提高效率,确保必要的经费来源,负责任地按照大家协商一致的原则应对各种事态。今后更要在这个框架下,为做好大会筹备的运行管理,都政府、组委会、国家、有关自治体协同一致,具体落实成本管理及强化预算执行机制。
通过这次合意,奠定了“全日本(All Japan)”体制的基础。今后为大会圆满成功,有关各方将团结一致、齐心协力,加紧筹备工作。

都民、国民,万众一心,全力以赴办好大会

我深切感受到,与全体都民、国民一起办好大会的集体感在切实增强。为了制作奖牌收集小型电子仪器的活动,到东京都厅报名的,3个月已突破3万个。残奥会魅力四射的活动“NO LIMITS SPECIAL”在大型连休的两天中约有5万2千人到场。残疾人体育粉丝网站“TEAM BEYOND”有53万余人加入,希望这支队伍更加壮大。通过组织残奥会竞技声援校、由特别支援学校和中小学校举行的硬地滚球交流赛等,我们要在办好奥运会同时办好残奥会,并以此促进人们关注无障碍城市,建设共助社会,为成熟城市-东京更上层楼助力。
本月24日,日本橄榄球代表队将进行国际锦标对抗赛。对手是爱尔兰代表队。爱尔兰队在2019年橄榄球世界杯第一轮联赛上也将与日本队交手,是数一数二的强队。我坚信,这场即将在眼前上演的世界顶级水平的力量、技巧、速度的大战,一定会让大家更加期待2020年大会。
下月24日至9月6日,正好相当于3年后的奥运会暨残奥会开幕期间。最近我们正在重点抓广播体操,人人会做的广播体操善加利用,可以为奥运造势。这些活动会让日本全国对“奥运会暨残奥会开幕期”有一个深刻印象。“东京文化计划”也将加强对更多都民参与的活动的支援,让整个东京都热火起来。再有,明年正好是1868年江户改为东京后150周年。我认为,这正是举行各种活动与都民共庆“东京150年”,增强大家对东京的挚爱及与大会一体感的机会。作为万众瞩目的大会主办城市,我们要越发充实各项措施,让都民、国民更加期待,集全日本(All Japan)之力,一定要把东京奥运会办成一届成功的大会。