1 2020东京大会结束后，我们的目标

引导大赛走向成功的经验是无可替代的财富

经过约一个月的激烈角逐，2020年东京奥运会在向全世界传递勇气与感动后落下了帷幕。这个夏天，每个运动员震撼人心的表现让人心潮澎湃的记忆，至今仍历历在目。
由于新冠疫情延期1年，而且无观众。在前所未有的逆境中，东京以其精致的运营能力和完善的防感染对策，谱写了奥运会、残奥会历史的新篇章。带领这个大赛走向成功的经验，是我们值得骄傲的、不可替代的财富。在此，我再次向各位都民、国民、世界各国的友人以及所有相关人士给予的大力支持和协助表示衷心的感谢。

以大会经验为飞跃台，都政迈向下一个舞台

世界性的庆典已经结束，我们必须以此为契机，开拓东京光明的未来。在确保安全、尊重多样性的本次大会上，运动员和志愿者等“人”的光辉景象给人留下了深刻的印象。通过此次比赛，我再次坚定了“无论如何也要完成比赛”的信念。那就是，在任何事态下都要彻底保护东京都市民生命的“危机管理”信念。此外，面向每个人的发挥个性光彩的未来，要发展大会的“传承”信念。
由于气候变化的影响，会发生频繁化、严重化的风灾。包括首都直下地震在内，不知何时会发生的大规模地震。而且，现在的新型冠状病毒自不必说，这是一种看不见的未知感染症，可能对世界造成巨大的威胁。确保城市居民免受任何灾害的万全危机管理，是每个人都能充分发挥作用的大前提。必须根据各自的特性，设想同时或连续发生的事态，无论何时何地，都必须集中东京都政府的全部力量，切实保护城市居民的安全与安心。这才是作为首都最基本的责任和义务。
而且，通过大赛的经验创造出了伟大的传承。这与东京真正的成熟联系在一起。特别是要清除残留在我们社会上的物理性、制度性、心理上的各种障碍，即将创造一个没有“阶级差距”的社会。这不仅是一个硬件的城市建设，也是一个充满温情和同情心的社会，能够向需要帮助和关怀的人们伸出援助之手。在这当中，不论年龄、性别、有无残障，每个人都可以展开自己的翅膀，随心所欲地飞翔。让我们一起来营造这个理想的环境吧！
为了实现都民的幸福，都政迈向下一个舞台。我坚信，万全的危机管理，以及以无障碍为代表的大会传承的发展，才是实现这一目标的基石。在构筑这个不可动摇的基础的同时，站在“可持续性恢复”的视角，谋求所有政策的进化。为了战略性地推进这样的都政，今后，也将深入探讨关于东京都组织的强化，加强构筑，切实着手实施必要措施的体制。都厅团结一致，将首都东京推向更高的高度，有力地引领日本整体的持续发展。