2. 2020东京奥运会是建设"新东京"的机会

加快东京建设 迎接奥运

2020年东京奥运会是为东京,这一成熟社会的典范带来巨大变化的机会。下面将就迎接奥运会,加快"新东京"建设的各项政策进行阐述。

进一步推进安全、放心的环境建设

要取得大会的成功,要让东京在大会结束后持续发展,需要确保安全、放心的社会环境。尤其,东京面临的最大威胁是首都直下型地震,为此必须进行万无一失的应对准备。对预计在震灾中严重受损的木造住宅密集地区,除了推进建筑物的耐燃化外,对防止火灾蔓延和在避难、救援过程中有着重要作用的"特定整备路线",也将下大力进行修整完善。
另外,全国共有3500万根电线杆,这一数字和日本文化的象征"樱树"的数量相同。这大概也可以算作日本的象征了。我希望能够消除东京的电线杆。希望把这一想法当作我们的一个工作目标。电线杆,在灾害发生时的倒塌会严重阻碍救援和灾后修复工作,日常生活中也严重影响了景观,同时也是婴儿车和轮椅通行的障碍。我希望"推动日本的无电线杆化"。今后,我们将关注中央政府的相关动向,努力推进"无电线杆化"的条例案的出台。
上个月在福冈的地铁施工现场发生了大规模路面塌陷事故。虽然本次事故起因于施工,但也让我们深切认识到城市基础设施维护管理的重要性。对道路、供水管、下水道、医院、都营住宅等东京都所有设施的管理,必须由全厅共同实施,确保无误。对支撑东京活力的重要基础设施,将继续推进综合、有计划的维护管理,确保安全、放心的都市环境。
在完善硬件设施的工作之外,对家有婴幼儿的居民来说,安全、放心的环境也意味着灾害发生时在没有热水的情况下也能够让婴幼儿直接饮用的液体奶的存在。我一直以来就主张普及液体奶,终于中央政府也开始讨论解除在国内生产、销售液体奶的禁令。东京都将关注中央政府的研究结果,总结出普及液体奶可能面临的问题,以使我们的灾害应对措施更加细致入微。

建设人性化的东京

作为尊重多样性的奥运会暨残奥会主办城市,我们要让东京实现进一步飞跃,让东京成为一个没有任何障碍,为所有人提供舒适愉快的生活环境的充满人性化的都市。关于道路的无障碍化建设,东京将在2020年大会之前对比赛场馆及主要观光设施周边的道路进行完善修整,并在2024年之前对连接车站与生活设施的几条东京都管辖道路进行修整。此外,规定了奥运会运营的硬件及软件两方面的无障碍标准的"Tokyo 2020 可达性建设指南",也将在城市建设中发挥作用。我们将努力把东京的各个角落都建设成便于年老年人、残疾人使用的通用设计样式。
此外,我们还要推进思想的无障碍化。为加深全社会对残疾人的理解,进一步消除差别,将开始推出相关条例案的研讨。还将充分听取残疾人士的意见,建立提供咨询、解决纠纷的制度,为加强人们的相互交流提供更多周到服务,促进残疾人进一步参加社会活动,让东京成为任何人都能够发挥自己的才干的城市,一个充满"希望"的东京。
对建设充满人性化的东京的另一个指标是动物零杀生处理。我们将11月定为"促进动物转让月",通过举办宣传活动、播放映像,强化了为流浪猫、狗等宠物寻找新的主人的活动。接下来,我们将继续集思广益,争取在2020年实现动物零杀生处理的目标。

制定新的体育发展计划

在里约热内卢奥运会暨残奥会上,我们从来自世界各国的奥运选手身上获得了无限感动。我们之中,一定有很多人因为憧憬运动员耀眼的身姿而生出"我也想从事体育运动"的想法。体育,不仅可以增进个人的健康,还具有振兴地域活力、提升经济效果、让人们超越价值观的不同产生共鸣等多种功效。为迎接2019年橄榄球世界杯和2020年东京奥运会,我们应该从以上的观点出发明确今后的体育振兴的方向性,制定新的"体育推进计划"。不论年轻人、老年人,又或是健康人士、残疾人士,希望每一位都民都能够轻松从事体育,充满活力地生活。这样,每个人身上产生的活力将让东京更加熠熠生辉。为了实现这样一个体育都市,我们将听取运动员及有识之士的意见,努力在下年度完成计划的制定。

提升东京和日本的文化魅力

为了将东京奥运会同时办成一个文化的盛典,我们将在传统民间艺术、动漫、漫画等重量级内容等领域进一步提升东京和日本的文化魅力。不久前,在日本桥我们举办了"2020东京奥林匹克运动会"的开幕式。这里,是通向全国的5条重要道路的起点,也将是东京向世界传播日本文化的起点。为此,我们要积极动员民间的各种力量,在这4年时间内开展丰富多彩的文化活动,在全世界增加日本文化的粉丝。
上个月,我参加了本次文化宣传活动中一个环节-将东北六县的祭祀活动汇集一堂的"东北六魂祭花车游行"的出发仪式。镇魂、振兴灾区、对各方援助的感谢之情通过强有力的步伐深深打动了约2万名观众。通过文化活动,在充分宣传日本整体魅力的同时,一定也会将受灾地充满活力的现状和"复兴五环"的理念带给全世界。

实现完全禁烟社会

IOC提倡的推行完全禁烟的举措已是世界性潮流。东京都已经为防止被动吸烟,加强了"吸烟有害健康"的宣传启发活动,并对为接受外国游客采取禁烟措施的住宿、餐饮设施提供了政府支援。中央政府目前正在讨论推出附带惩罚规定的餐厅禁烟条例,力图推动禁烟运动的法制化。我们将在充分把握这一动向的前提下,研究作为东京都能够进行的应对措施。