If you are not redirected automatically, please click on the URL below.
ページが切り替わらない場合は、https://www.english.metro.tokyo.lg.jp/topをクリックしてください。
Please enable JavaScript to use the website of the Tokyo Metropolitan Government.
Updated on December 20, 2021
Main content starts here.
On November 24, Governor Koike attended and gave a congratulatory speech at the Going Global Innovations Competition Awards Ceremony held during Tokyo International Industry Exhibition 2021 at Tokyo Big Sight to recognize innovative and promising products, technologies and services developed by small and medium-sized enterprises.
Out of 81 entries in the Product/Technology (Venture Technology) Category and 35 in the Service Category, 28 received awards.
TTES Co., Ltd’s “Integral Plus” bridge deflection measurement system, which won the Tokyo Venture Technology Grand Prize in the Product/Technology (Venture Technology) Category, is a revolutionary technology that enables the easy, safe, and inexpensive measurement of bridge deflection in a short period of time.
ABELON Co., Ltd.'s “interpreteX” remote simultaneous interpretation system, which won the Tokyo Metropolitan Government's Innovative Service Award in the Service Category, allows a simultaneous interpretation to be heard from a smartphone or PC, and allows interpreters to interpret remotely from around the world. In addition, three companies were chosen for the Governor's Special Prize for Promoting the Success of Women
Award-winning companies in the Product/Technology (Venture Technology) Category | Award-winning companies in the Service Category | Governor Koike visited the booths of award-winning companies. |